
Леброн Джеймс спросил Тайгера Вудса об опыте последнего в стремлении к успеху и сохранении величия в гольфе.
Примечание редактора: читайте больше репортажей о НБА на сайте The Athletic. здесь. Мнения на этой странице не обязательно отражают точку зрения НБА или ее команд.
***
ЛОС-АНДЖЕЛЕС – Это был день открытки в загородном клубе «Ривьера», погода была идеальная, когда игроки и тренеры «Лос-Анджелес Лейкерс» заполнили свои апартаменты над 18-й лужайкой.
«Лейкерс» отказались от планов по субботним тренировкам и вместо этого собрались на командную вылазку на Genesis Invitational, ежегодном мероприятии PGA в Лос-Анджелесе в Пасифик-Палисейдс.
Тайгер Вудс, хозяин турнира, поговорил с «Лейкерс» и ответил на вопросы группы, в том числе один от Леброна Джеймса, спортсмена, который занял редчайшее воздушное пространство в своей области, задавая вопросы другому.
«Я спросил его, в чем разница в трудностях восхождения по карьерной лестнице», — рассказал он The Athletic. “Какое было самое сложное испытание? Было ли это сложнее или труднее подняться с нуля на первое место или остаться на первом месте, зная, что все за тобой гонятся?”
Список людей, с которыми Джеймс мог бы достоверно поговорить о том, чтобы быть и оставаться на вершине, невелик. Роджер Федерер в этом участвует. Майкл Джордан и Том Брэди тоже. Как и Серена Уильямс. Возможно, Лионель Месси и Майкл Фелпс.
Вудс является рекордсменом по количеству недель, занимая первое место в официальном мировом рейтинге гольфа – 683. Однажды он занимал первое место в течение 281 недели подряд.
Джеймс сказал, что Вудс ответил, сказав, что у обоих есть свои проблемы; Джеймс в основном согласился. И все же, по словам звезды «Лейкерс», один из них определенно был для него тяжелее, чем другой.
“Оставаться там. Оставаться одним. Оставаться лучшим игроком в мире”, – сказал Джеймс. “Когда все гонятся за тобой и пытаются сбить тебя с вершины горы, это сложнее. Я имею в виду, что трудно подняться, ну, знаешь, с нуля до единицы. Но мое мышление, когда я закончил среднюю школу, я сказал себе, что мне нужно начать с нуля.
“Я знал, что я был игроком № 1 в стране, будучи старшеклассником и, возможно, младшим школьником. Но когда я попал в НБА, я сказал: “Я начинаю с нуля, и теперь мне нужно снова вернуться к одному”.
И как только Джеймс туда попал – к третьему сезону он был включен в первую команду Всеобщей НБА и выиграл свой первый MVP в шестом году – он обнаружил, что при более внимательном рассмотрении трудно отбиться от всех.
«Речь идет не только о других игроках, ваших коллегах и всех, кто гонится за вами, пытаясь сбить вас с толку, а также о том, как они могут быть номером один и сбить вас с ног», — сказал он. “Это похоже на то, что все болеет за тебя, когда ты аутсайдер. Все болеет за тебя, когда хочешь, а не угроза для чего-либо. А потом, когда ты добираешься до этого, это типа: “Убери его к черту”.
Джеймс пошутил, что в субботу он не просил у Вудса никаких советов по гольфу и не задавал Вудсу вопрос, чтобы узнать что-то конкретное. Главным образом, это было сделано для того, чтобы убедиться, что редкая возможность не упущена.
«Вероятно, этого никогда не произойдет», — сказал Джеймс о великих игроках всех времен, переживших такой момент, как суббота. «Находясь вот так вместе в комнате, этого, вероятно, никогда бы не произошло».
***
Дэн Войке освещает Лос-Анджелес Лейкерс для The Athletic. Он пишет о профессиональном баскетболе в Лос-Анджелесе с 2011 года, сначала для Orange County Register, а совсем недавно для Los Angeles Times. Его работа была отмечена спортивными редакторами Associated Press, Ассоциацией профессиональных баскетбольных писателей, Пресс-клубом Лос-Анджелеса и Калифорнийской ассоциацией издателей новостей. Он родом из Чикаго. Следите за Дэном в Твиттере @DanWoikeSports

