Последний Матч всех звезд в Инглвуде продемонстрировал великолепие Доктора Джея, момент Мэджика и Марвина Гэя, который затмил всех.
Примечание редактора: читайте больше репортажей о НБА на сайте The Athletic. здесь. Мнения на этой странице не обязательно отражают точку зрения НБА или ее команд.
***
Дэвид Томпсон был рад вернуться — Скайуокер возвращается на Матч всех звезд НБА впервые за три года — на этот раз на Форуме в Инглвуде, Калифорния.
«В Лос-Анджелесе всегда была большая игра», — вспоминал Томпсон. «Было интересно выйти и сыграть, потому что звезды всегда были на виду».
В 1983 году, перед началом Матча всех звезд, Томпсону особенно хотелось встретиться с одной из этих звезд — певцом из его любимой группы Jackson Five.
Сорок с лишним лет спустя Зал славы все еще помнит ту встречу перед игрой. Когда вы встретите Марлона Джексона, старшего брата Майкла, вы не забудете этого.
«Марлон Джексон подошел и поздоровался с некоторыми ребятами, и это было здорово», — сказал Томпсон The Athletic. “А потом Марвин Гэй пел этот великий национальный гимн перед играми. Это было потрясающее событие”.
Гимн Гэй остается самым запоминающимся моментом Всеигрового матча 1983 года — последним, который исполнялся в Инглвуде перед тем, как «Лос-Анджелес Клипперс» проведут свой первый Матч всех звезд в это воскресенье на Intuit Dome.
Юлиус Ирвинг стал вторым самым ценным игроком Матча звезд, приведя Восток к победе со счетом 132–123. Его превосходство все еще свежо в памяти его сверстников. Но когда их спрашивают о 1983 году, они часто думают о исполнении Гэй «Звездно-полосатого знамени».
Игроки на площадке не знали, что он будет выступать, и они определенно не знали, что это будет модернизированная версия песни.
«Этот гимн стал, наверное, одним из самых узнаваемых — никогда раньше его не исполняли в таком исполнении», — вспоминал Джордж Гервин. «Они анонсировали «Марвина Гэя», и мы такие: «Оу, да». Он творческий мастер, и то, как он спел, никто другой не смог бы спеть так, как он».
Игра 1983 года стала второй игрой на Форуме в Инглвуде. В этом году игра будет проводиться в районе Лос-Анджелеса уже в седьмой раз.
Обстановка. Знаменитости. Талант на площадке — все это слилось воедино, чтобы создать игру, в которой все участники хотели принять участие и искренне выиграть.
«Мы на Форуме», сказал Гервин. “Вы знаете, это одна из тех арен, где мы все с нетерпением ждали возможности сыграть на ней в качестве игроков. Мы были готовы. Вы находитесь в Голливуде, и в Голливуде они все появляются”.
Видео стандартной четкости игры, которая транслируется онлайн, достаточно четкое, чтобы вы могли увидеть уровень внимания и конкуренции, которого нет в современных Матчах всех звезд. Поклонники были заняты с самого начала. Включив мяч в игру, Ларри Берд вылетел на трибуны из-за потерянного мяча.
«Ребята на самом деле играли на победу», – сказал Томпсон.
Томпсон, играющий в своем последнем Матче всех звезд, стартовал за Запад вместе с Мэджиком Джонсоном, Каримом Абдул-Джаббаром, Морисом Лукасом и Алексом Инглишем. Восток стартовал Морисом Чиксом, действующим самым ценным игроком НБА Мозесом Мэлоуном, Исайей Томасом, Бёрдом и Ирвингом.
Абдул-Джаббар забил 20 очков. Томас – 19. Джонсон установил тогдашний рекорд, сделав 16 передач и добавив пять перехватов.
«Было здорово играть с Magic», — сказал Томпсон. “Это был мой первый раз, когда я играл с Мэджиком в Матче всех звезд. И он сделал несколько хороших передач во время быстрого отрыва, чтобы получить пару данков и передать мне хороший пас по дорожке для данка. Так что было интересно играть с этими ребятами из Лейкерс. Они доминировали в то время”.
В следующем году Джонсон побьет свой собственный рекорд, отдав 22 результативные передачи – показатель, который сохраняется до сих пор.
«Я знал, что Мэджик не просто любил эту игру — он был влюблен в нее», — сказал Гервин. «И он сделал всех лучше».
Тем не менее, в 1983 году никто не был так хорош, как Эрвинг.
“Мэджик, он провел отличную игру, несмотря на то, что мы проиграли. Карим играл хорошо. Исайя Томас играл хорошо, и, конечно же, доктор Джей был доктором Джей”, – сказал Томпсон. “Док по-прежнему был хорош для такой игры. Он все еще мог подняться и показать, что он лучший игрок на паркете. Он мог делать некоторые вещи, которые другие люди не могли сделать, с его большими руками, например, с тем, как он мог передвигать мяч”.
Одна пьеса ему особенно запомнилась.
«Он сделал один данк моему другу Артису Гилмору», — сказал Томпсон. “Он подошел, и Артис заблокировал мяч, но он перевернул мяч вокруг своей руки и замочил баскетбольный мяч. Все качали головами. (Гилмор) был в моей команде. Он был моим хорошим другом, и я не хотел смеяться, но меня это впечатлило”.
Томпсон выбыл из лиги после следующего сезона, из-за травмы и наркозависимости преждевременно завершилась его карьера в Зале славы. Перед завершением карьеры Гервин сыграл еще в двух Матчах всех звезд.
Но именно молодое поколение в лиге — Джонсон, Бёрд, Томас — а вскоре и Майкл Джордан — продержится до конца десятилетия и далее. В следующем году родился All-Star Weekend, где Бёрд и Джордан пополнили свое наследие в соревнованиях по трехочковым и броскам.
«Пришла их очередь», — сказал Гервин. “Я вышел на пенсию в 86-м. Я уже провел свои лучшие годы. Я был на спуске, хотел я признать это или нет. Тебе приходит только твоя очередь, и ты должен принять это… У тебя есть только так много времени, когда ты на вершине, а потом приходит кто-то другой”.
Однако иногда самые лучшие воспоминания приходят в конце.
В конце выходных Томпсон и его семья вернули взятую напрокат машину в Лос-Анджелесе. Там они познакомились с оскароносным актером Сидни Пуатье.
«Мы должны встретиться с ним», — сказал Томпсон. «И для пожилого чернокожего мужчины, такого как мой отец, это действительно было все равно, что увидеть героя лично. И он сказал моему отцу: «Ты, должно быть, действительно гордишься своим сыном».
«Он говорил об этом вечно».
***
Дэн Войке освещает Лос-Анджелес Лейкерс для The Athletic. Он пишет о профессиональном баскетболе в Лос-Анджелесе с 2011 года, сначала для Orange County Register, а совсем недавно для Los Angeles Times. Его работа была отмечена спортивными редакторами Associated Press, Ассоциацией профессиональных баскетбольных писателей, Пресс-клубом Лос-Анджелеса и Калифорнийской ассоциацией издателей новостей. Он родом из Чикаго. Следите за Дэном в Твиттере @DanWoikeSports
